10月2日（火曜日）
レーティッシュ鉄道の最大のみどころである
ランドヴァッサー橋。
一昨日列車で通ったときは、
下の写真のように
州の記念祭で大きな国旗が飾られていて
撮影するのを楽しみにしていたのですが、
今日撮影に行ってみたら
なんと午前中に国旗が外されちゃったみたい‥（泣）
う～ん残念！
でも素のランドヴァッサー橋は
やっぱり素敵でした。
青空を渡るように
列車が通り過ぎていきました。
（レーティッシュ鉄道/アルヴァノイ～フィリズール）
One of the Rhätische Bahn's main attractions is Landwasserviadukt Bridge.
The big flags which I saw from a train were displayed for a memorial festival of the state of Kanton Graubünden the day before yesterday.
I'd like to take photo of that but I found they were already taken down in the morning.
Oh...my God!
But,the blank Landwasserviadukt Bridge was so nice!
A train passed away there as the train across the blue sky.
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
確かに 青空を渡ってるみたいですね。
旗がはずされたのは 残念でしたが
毎日お天気で 素晴らしいです。
投稿: 広島っ子 | 2018年10月 3日 (水) 08時15分
天空を走る列車
ロマンチックですね！！
投稿: trainやま | 2018年10月 3日 (水) 09時23分
凄く長い橋ですね。
電車だったら大丈夫だけど、
歩くのは結構勇気が要りそうです。
投稿: munixyu | 2018年10月 3日 (水) 10時00分
グーグル地図でチェックすると、Landwasser viaduct とありました。「ランドヴァッサー川の高架橋」とちょっとベタな感じがします。なんかこう、もうちょっと勇壮と言うか神の名を模したような感じにならなかったもんですかね。イタリアの赤い矢銀の矢とか。
しかし、６５メートル下まで降りちゃいましたか。風邪ひかないで下さい。こういう時、ユニクロの極暖が良いかもしれませんよ。保温力が高く、冬でも薄着でいけます。ヽ(´▽｀)/
投稿: ライアン二等兵 | 2018年10月 3日 (水) 10時51分
お空を走る電車ってすごくロマンチックなシーンですね。
今日の一鉄英訳に挑戦です。
One of the Rhätische Bahn's main attractions is Landwasserviadukt Bridge.
The big flags which I saw from a train were displayed for a memorial festival of the state of Kanton Graubünden the day before yesterday.
I'd like to take photo of that but I found they were already taken down in the morning.
Oh...my God!
But,the blank Landwasserviadukt Bridge was so nice!
A train passed away there as the train across the blue sky.
投稿: kou-saki | 2018年10月 3日 (水) 23時09分