11月3日（土曜日）
長かったてつたびのロケも今日で終了。
あらためて東北を念入りに撮影して
今まで気づけなかった
素敵な風景にたくさん出会いました。
冬を迎えるまえの
東北の自然の一瞬の季節の輝き
とても美しかったです。
やっぱり東北はいいなぁ。
11月24日に放送されますので
お楽しみに！
（IGRいわて銀河鉄道/小繋～小鳥谷）
The long journey for Tetsutabi ended today.
I took photos of Tohoku with great care afresh.
So,I could see a lot of nice sceneries which I have not noticed until today.
I saw beautiful moments in Tohoku before Winter.
How nice they were!
As I thought,I love Tohoku.
Tetsutabi will broadcast on 24th Nov.
Don't miss it!
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
これは昔話に出て来そうな日本の美しい風景ですね。
赤い電車も景色と溶け込んでいて今ならではのコラボですね。
てつたび終わっちゃうのはとても残念ですが、東北の美しい景色楽しみにしています。
投稿: taivas | 2018年11月 3日 (土) 20時36分
最初紅葉と思って電車をめっちゃ探しました。
景色に溶け込んでますね。
今日の一鉄英訳に挑戦です。
The long journey for Tetsutabi ended today.
I took photos of Tohoku with great care afresh.
So,I could see a lot of nice sceneries which I have not noticed until today.
I saw beautiful moments in Tohoku before Winter.
How nice they were!
As I thought,I love Tohoku.
Tetsutabi will broadcast on 24th Nov.
Don't miss it!
投稿: kou-saki | 2018年11月 4日 (日) 00時40分
東北の雪深い豪雪地帯の高層建設住宅（？）ですね。牛馬鶏犬猫とも共生。大きな蓄え。長い冬を過ごすこの巨大な空間。良い写真ですね～
まあ単に庄屋さんの家なのかも知れませんけどね ヽ(´▽｀)/
投稿: ライアン二等兵 | 2018年11月 4日 (日) 06時33分
素晴らしい茅葺の家 維持するのは大変でしょうね。
近くに鉄道が通ってると 時計がわりになっていいですね。
24日 楽しみです！
投稿: 広島っ子 | 2018年11月 4日 (日) 09時48分
雪の前の東北は、趣があっていいですね。
いい秋の静けさを感じます。
投稿: munixyu | 2018年11月 4日 (日) 10時19分
デカい茅葺きですね。こんなの見た事がない。雪国にとって欠かせない必要なものですね。(*^ーﾟ)bｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!
投稿: popeye | 2018年11月 4日 (日) 11時58分
岩手を離れて20年近くになります。
てつたび、懐かしい風景を見せていただけそうで、楽しみにしております！
投稿: こいおか | 2018年11月 4日 (日) 21時49分