« 12月30日(日曜日) | トップページ | 1月1日(火曜日) »

12月31日(月曜日)

181231

穏やかに1日が終わり
穏やかに一年が終わります。
今年はゆる鉄画廊をオープンするという
大きな夢が叶いました。
平成が終わり新しい元号になる来年
どんな年になるのか
楽しみです。
みなさんの新年が
素敵な1年になりますように。

(武蔵野線/東川口~東浦和)


The day ended gently and the year ended gently.
One of my huge dreams,to open Yurutetsu Gallery,came true this year.
"Heisei" will end and new era will start next year.
I'm looking forward to it.
I hope that it will be a nice year for you.

« 12月30日(日曜日) | トップページ | 1月1日(火曜日) »

コメント

ニューレイルマンの真骨頂ですね! 穏やかなる静寂、ピッタリ ヽ(´▽`)/

投稿: ライアン二等兵 | 2018年12月31日 (月) 18時40分

今年は関西も地震や台風の被害で
  あっという間の1年でした。
 1日1鉄を心の癒やしに毎日過ごしておりました。
 来年は、ゆる鉄画廊にもお邪魔してみたいです。
 大阪の講演会もまた、開催お願いいたします。
  来年がよい年でありますように…

投稿: 水っち | 2018年12月31日 (月) 18時45分

三ノ輪橋の雰囲気に
ぴったりのゆる鉄画廊で
いい思い出が出来ました
先生やスタッフや先生のファンの皆
よいお年をお迎えください

投稿: trainやま | 2018年12月31日 (月) 18時51分

こちらこそたのしみにしています。
よろしくお願いします。

投稿: 伊藤進 | 2018年12月31日 (月) 23時13分

中井さん、素敵で一枚毎に考え想像させてくれる
一日一鉄をありがとうございました。
中井さん御家族さんと、世界中のみんなが
幸せな年を迎えられますように。
本当に、素晴らしいショットに癒されました。
感謝しかありません。
これからもよろしくお願いいたします。

投稿: ゆずママ | 2018年12月31日 (月) 23時17分

明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。あと少しで平成時代が終わろうとしています。天皇陛下が退位するのは、体調のことを考えてよい引き際だと思います。中井さんも長生きできるように片道30分歩いてみませんか?ローキーの写真は引き締まっていいですね。
(*^ー゚)bグッジョブ!!

投稿: popeye | 2019年1月 1日 (火) 01時07分

夢が叶ってよい年でしたね。
今年がよい年になりますように。

投稿: あちゃこ | 2019年1月 1日 (火) 01時50分

とても良い 穏やかな夕暮れ
この一年 楽しまさせて頂き 有難う御座いまいた。

投稿: 広島っ子 | 2019年1月 1日 (火) 08時53分

明けましておめでとうございます。
今年はどんな年になるのか楽しみですね。

投稿: munixyu | 2019年1月 1日 (火) 10時20分

一年間お疲れさまでした。
良いお年を!

今日の一鉄英訳に挑戦です。
The day ended gently and the year ended gently.
One of my huge dreams,to open Yurutetsu Gallery,came true this year.
"Heisei" will end and new era will start next year.
I'm looking forward to it.
I hope that it will be a nice year for you.

投稿: kou-saki | 2019年1月 1日 (火) 10時26分

この記事へのコメントは終了しました。

« 12月30日(日曜日) | トップページ | 1月1日(火曜日) »