« 12月3日(月曜日) | トップページ | 12月5日(水曜日) »

12月4日(火曜日)

181204

越谷名物であるクワイ。
11月29日の1鉄で
クワイの収穫がいつのまにか
終わってたと嘆きましたが、
終わったように見えて、
まだ始まっていなかったのです。
今日ベスパでブラブラと1鉄しにいったら
なんとクワイの収穫の真っ最中。
許可をいただき
さっそく撮影させてもらいました。
クワイ畑と武蔵野線。
ずっと撮りたかった
越谷ならではの風景です。

(いつもの田んぼ)

The chest nut which is a local speciality in Koshigaya.
I thought that the chest nuts crop were already ended.
However,it has not even started yet.
When I went to take photos for Ichitetsu with my VESPA,I found people who was in the middle of harvesting chest nuts.
I got permission to take photos immediately and took photos of them.
Chest nuts field and Musashino Line
It is the very Koshigaya scenery which I eager to see.

« 12月3日(月曜日) | トップページ | 12月5日(水曜日) »

コメント

地方で色々な作物の収穫。
機械じゃなく 手作業で長閑さを感じます。
こういった人手も大切ですし
バックの電車のカラーとも相まって
優しさが溢れているショット、
春にでもなりそうな。

投稿: ゆずママ | 2018年12月 4日 (火) 20時58分

クワイも水田なんですね?知りませんでした。

こんな風に栽培、収穫するんですね。日本人の味覚とは、素晴らしいですね。

こういった色々な栽培方法ゆえに、色々な味が楽しめると思うと、栽培農家の方に大感謝です。

そして、こういう風景を見させていただくことにも感謝です。

投稿: | 2018年12月 4日 (火) 21時39分

風物詩ってモミジだけじゃないですよね。
自分も周りの風物詩を探してみようと思います。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
The chest nut which is a local speciality in Koshigaya.
I thought that the chest nuts crop were already ended.
However,it has not even started yet.
When I went to take photos for Ichitetsu with my VESPA,I found people who was in the middle of harvesting chest nuts.
I got permission to take photos immediately and took photos of them.
Chest nuts field and Musashino Line
It is the very Koshigaya scenery which I eager to see.

投稿: kou-saki | 2018年12月 4日 (火) 23時05分

クワイの収穫風景ですね🎵
間に合ってよかったですね✨

投稿: あちゃこ | 2018年12月 5日 (水) 00時07分

水びたしにして収穫するという点でレンコンと似ていますね。そこで「クワイ レンコン」でググってみると、大阪府HPに冬の味風物詩として両方並べて解説してありました。ここも産地だそうです。

しかし、冬とは思えない陽気ですね ^_^

投稿: ライアン二等兵 | 2018年12月 5日 (水) 05時17分

まだ収穫してなかったのですね
クワイのことは
あまり知らないです
どうやって食べるのかな?

投稿: trainやま | 2018年12月 5日 (水) 06時50分

足もとの悪いなかでの収穫 大変!
おせちに欠かせないものですね。

投稿: 広島っ子 | 2018年12月 5日 (水) 08時50分

クワイの収穫は、機械とかではなく
手作業だったのですね。驚きました。
寒い中ご苦労様ですよね。

投稿: munixyu | 2018年12月 5日 (水) 09時32分

クワイの味や食感はどんなだろうか?蓮根のような食感かな?好物だけど、クワイも食べてみたいので、越谷まで出向けてみようかな?( ^ω^)おっおっおっ

投稿: popeye | 2018年12月 5日 (水) 12時13分

クワイのチップス(薄切り素揚げ)、ほろ苦くて絶品!です。

投稿: 直太郎6.33 | 2018年12月 6日 (木) 10時03分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 12月3日(月曜日) | トップページ | 12月5日(水曜日) »