« 都電荒川線カレンダー2019 アマゾン通販はじまりました! | トップページ | ゆる鉄画廊作品  通販開始! »

12月8日(土曜日)

181208

夕方の光が
踏切の影を
歩道にやさしく
映します。
今日も平和に
一日がおわります。

(三ノ輪橋電停)


The setting sun projected gently the shadow of grade crossing on the road.
The end of daily life came peacefully today too.


« 都電荒川線カレンダー2019 アマゾン通販はじまりました! | トップページ | ゆる鉄画廊作品  通販開始! »

コメント

昨日 もの凄く冷え ましたので、暖かな夕方を見ると
心が ホッとしました。

投稿: 広島っ子 | 2018年12月 9日 (日) 09時19分

いい感じの踏切の影ですね。
薄い影に冬を感じます。

投稿: munixyu | 2018年12月 9日 (日) 11時53分

ほのぼのしてて癒される。
土曜日の終わりはこんなのがいいですね。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
The setting sun projected gently the shadow of grade crossing on the road.
The end of daily life came peacefully today too.

投稿: kou-saki | 2018年12月 9日 (日) 12時21分

影が長く帰途につく頃ですね。がやがやと休日を楽しんだ後はそろりと帰りますね。哀愁を感じますね。
(*^ー゚)bグッジョブ!!

投稿: popeye | 2018年12月 9日 (日) 14時10分

いっぱい人がいて
寒いけど
暖かい風景ですね

投稿: trainやま | 2018年12月10日 (月) 06時13分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 都電荒川線カレンダー2019 アマゾン通販はじまりました! | トップページ | ゆる鉄画廊作品  通販開始! »