鉄道写真家 中井精也の1日1鉄！

新元号
令和
人々が美しく心を寄せ合う中で、文化が生まれ育つ意味が込められている
と安部総理が言ってみえました

世界が平和であってほしい
自国のことだけを考えず
世界各国が助け合い
平和な世界になってほしいですね

この作品にもっていくまでの過程の写真と
お話は、どこかで見て聞いてみたいです。

夢見心地な幻影のようで
ものすごくゆるいです
お気に入りの作品になりました。

令和の意味にふさわしいふんわり柔らかな写真ですね～。
どうか素敵な時代の幕開けになりますように。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
The hole new era name "Reiwa" was announced today.
I didn't have ideas for new era name but it was unexpected name for me.
So, it's a strange name for me.

I have taken photo of Heisei-Chikuhou Railway since this morning.
I knew new era name along the railway which bearing era name "Heisei".
It's strange experience.

This morning, I forgot myself to take photo of this railroad crossing.
I pray that a peaceful world like this will continue till new era.

私の地元を走る鉄道です。同級生が運転士をしていたはずです。グルメ列車も走らせていて、予約もいっぱいで、２ヶ月先くらいまで、予約が取れないと聞いています

この元号も、そのうち慣れていくのでしょうね。
そうですね。
平和であり続けてほしいものです。

ハイキーで幻想的です。西日本は満開のようですね。新しい元号になっても、世界中の人々に幸がありますように。

中井先生へ

　kikiririより

　　夢と希望の三陸鉄道

　　　何度読んでも文面が、硬くて躊躇していましたが。

　　今日、先生がこの本に感じてほしいことを考えさせら

　　れました。

　　　先生がこの本に、素直な使命感をかけていて、

　　この写真とこのメッセージを、どんな、たまらなさで

　　出版に踏み込んだんだろうと思うと。

　　　だから、これは、わかってもらいたいが、

　　本当に、わかって感じ取ってみたかったんだろうと思

　　うと、頭に、ガツンと来て。一ページずつ何度も読み

　　直しました。

　　　　僕は、先生が、女の子に

　　　　　　”忘れないでほしい。”
　
　　　　　　”誇りに思ってほしい。”

　　　　という2語が、何かが伝わってくれて、

　　　　自分が少年だったころのことを、

　　　　思いだし、素敵だと思いました。

　　　　写真はゆるいけれど、メッセージは、

　　　　痛烈でした。買ってよかったです。

　　　　素晴らしい写真集をどうもありがとうございます

　　　　これからもがんばってください。

　　　　中井先生のファンでありたいと思いました。