« 4月7日(日曜日) | トップページ | 4月9日(火曜日) »

4月8日(月曜日)

190407
まるで絵画のような
真っ白な世界。
凛と立つ染井吉野が、
樹氷のように見えました。
親のカタキも
たまには
いい仕事してくれますね(笑)
(若桜鉄道/若桜~丹比)

It was a white world as a painting.
The commanding Somei-Yoshino(proper name of cherry trees) looked frost covered trees.
I hate cloudy sky as my parent's enemy, but,it was nice object at that moment.

« 4月7日(日曜日) | トップページ | 4月9日(火曜日) »

コメント

凄く綺麗な白い世界ですね。
桜は、日によって白く見えたり薄いピンクに見えたり
本当に不思議な花ですよね。

投稿: munixyu | 2019年4月 9日 (火) 12時11分

親のカタキもここまで素晴らしく撮れれば言う事なしですね!
でも私にはカタキでしかありませんが・・・(^^ゞ

投稿: フクちゃん | 2019年4月 9日 (火) 14時46分

白いキャンバスに白い桜に白い列車、本当に夢の世界のようですね。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
It was a white world as a painting.
The commanding Somei-Yoshino(proper name of cherry trees) looked frost covered trees.
I hate cloudy sky as my parent's enemy, but,it was nice object at that moment.

投稿: kou-saki | 2019年4月 9日 (火) 19時44分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 4月7日(日曜日) | トップページ | 4月9日(火曜日) »