« てつたび再放送のご案内 | トップページ | 4月14日(日曜日) »

4月13日(土曜日)

190413

最終列車の前照灯が
ソメイヨシノを
暗闇に映し出します。
列車と自然が生み出す
幻想的なショーに
うっとりしながら
パチり。


(わたらせ渓谷鉄道/大間々~上神梅)

 

The front light of the last train illuminates the trees of Someiyoshino.
Fascinated with the fantastic show which was created by the nature and the train, I clicked the shutter of my camera.

« てつたび再放送のご案内 | トップページ | 4月14日(日曜日) »

コメント

うおっ、美しいですね。電車のライトの明かりで桜がかすかに見えて幻想的ですね。何度も渡良瀬鉄道へ足を運んでくれてありがとうございます。今日、大間々駅に行ってみようかな。

投稿: popeye | 2019年4月14日 (日) 12時30分

凄いですね。
何もしていないの電車が通るだけでできる、
幻想ショー。
スケールの大きな夜桜です。

投稿: munixyu | 2019年4月14日 (日) 13時25分

先生が桜を撮影すると何か別の魂が宿ったかのように桜がいききと映えますね。明から暗への色の移り変わり、素晴らしい1枚をありがとうございます。

投稿: やま鉄 | 2019年4月14日 (日) 16時54分

目で見ていたら一瞬で過ぎ去る瞬間が、写真だとショーになるんですね~。素敵です。

今日の一鉄英訳に挑戦です。
The front light of the last train illuminates the trees of Someiyoshino.
Fascinated with the fantastic show which was created by the nature and the train, I clicked the shutter of my camera.

投稿: kou-saki | 2019年4月14日 (日) 23時29分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« てつたび再放送のご案内 | トップページ | 4月14日(日曜日) »